The sage-green cushion cover picks up the design of the William Morris poster's Acanthus leaf